Currently Browsing: Literatura britanica

Fata mecanică – Anna Mazzola (recenzie)

Autor: Anna Mazzola

Naționalitate: britanică

An apariție: 2022 (în 2024, la Editura Humanitas)

Titlu original: The Clockwork Girl

Nota mea: 4/5

Notă goodreads: 3.91

Număr pagini: 374

Gen carte: roman gotic, ficțiune istorică, steampunk, realism magic

Anna Mazzola este o autoare britanică de ficțiune istorică și gotică. Romanul său de debut, The Unseeing, nu a fost din păcate tradus și în română. După lectura romanului Fata mecanică, cu siguranță voi citi tot ce se va traduce la noi de la această autoare. Am ales să citesc acest roman datorită copertei incredibil de frumoase. Nu exagerez dacă spun că este unul dintre cele mai frumoase coperte din biblioteca mea. Fata mecanică aparține subgenului literar steampunk, care este un subgen al science-fiction ce încorporează tehnologia și estetica retrofuturistică inspirate din aceasta.

Printre temele abordate se numără prostituția, știința (descoperirile științifice și anatomia), socialul (imaginea decăzută a Franței secolului al XVIII-lea), istoria (domnia regelui Ludovic al XV-lea și intrigile de la Curte), familia și așa mai departe.

Titlul de Fata mecanică se referă la o anumită invenție pe care Reinhart o realizează la dorința regelui Ludovic. Background-ul acelor timpuri este unul foarte interesant, deoarece atunci erau multe curiozități despre felul în care funcționează corpul uman și despre invențiile din domeniul științific care se pot sau nu realiza (automatele).

Parisul lui 1750 este unul mizer, plin de cerșetori, orfani și prostituție. Ca femeie, îți puteai asigura un trai decent dacă îți vindeai trupul. Tot în acel timp – iar acesta a fost o sursă de inspirație pentru acest roman – a fost un adevărat scandal cu copiii dispăruți, despre care se credeau tot felul de povești, plauzibile sau nu.

Personajele feminine principale ale cărții sunt Madeleine și Veronique. Prima este o tânără de 18-19 ani care a fost forțată de mama sa să își vândă trupul. Matroana conducea un bordel faimos ce purta numele de Academia. Madeleine este puternic afectată de moartea surorii sale și profund preocupată de soarta nepoțelului ei bolnăvicios. Este o tânără cu suflet mare care poartă alături de o cicatrice facială, și una sufletească. (mai mult…)

Iubita – Thomas Hardy (recenzie)

Autor: Thomas Hardy

Naționalitate: britanică

Titlu original: The Well-Beloved: A Sketch of a Temperament

An apariție: 1897

Nota mea: 4/5

Număr pagini: 210

Gen carte: roman clasic britanic

Mi-am descoperit dragostea pentru literatură clasică în liceu, alături de Jane Austen, Dickens, surorile Bronte, Balzac si Thomas Hardy. Iar de la Thomas Hardy am citit cam tot ce s-a tradus în română, ba unele opere literare chiar de două ori. Iar aici mă refer la Departe de lumea dezlănțuită, Pădurenii, Idilă pe un turn și Tess d’Urberville.

Hardy este unul dintre clasicii la care mă întorc mereu cu mare drag. Știu că sunt cititori care i-au criticat pesimismul sau afirmă că nu e de actualitate opera sa, dar eu așa descopăr niște timpuri trecute și asta mă bucură. Cred că și de asta citesc literatură clasică – mă transportă în timpuri apuse sau trecute, oferindu-mi o perspectivă captivantă asupra epocilor și societăților care au influențat lumea de astăzi.Vara aceasta am citit un alt roman al lui Hardy, Întoarcerea băștinașului, și puteți găsi câteva impresii aici.

Iubita este un roman scurt, de 210 pagini și este o carte mai puțin cunoscută și apreciată. Pentru mine nu a fost pe măsura celorlalte cărți ale autorului, însă tot mă bucur că am descoperit-o. A fost publicat în 1897 și este ultimul roman publicat al lui Hardy.

(mai mult…)

Portocala sângerie – Harriet Tyce (recenzie)

Autor: Harriet Tyce

Naționalitate: scoțiană

Titlu original: Blood Orange

An apariție: 2019

Nota mea: 4/5

Număr pagini: 336

Notă imdb: 3.87

Gen carte: ficțiune, thriller, mister, suspans

DESCRIERE

La finalul fiecărei zile de muncă, avocata Alison Bailey se oprește cu colegii într-un bar, la un pahar de vin urmat de încă unul, și încă unul, până când devin mult prea multe și își pierde controlul. Partidele de sex scurte și brutale cu Patrick îi pigmentează viața. Fiecare dintre ele este ultima, numai că data viitoare tentația este prea puternică. În timpul acesta, soțul ei, Carl, are grijă de fetița lor, pentru că ea este o mamă pe care nu se poate baza.

Tocmai când lucrurile o iau razna în viața personală, Alison primește primul ei dosar de omor. Distinsa, impecabila Madeleine și-a ucis cu cruzime soțul. La început, fapta apare ca inexplicabilă. Iar atunci când, în sfârșit, soția criminală acceptă să vorbească, realitatea se dovedește a fi un coșmar.

Va reuși Alison să obțină pentru Madeleine încadrarea cea mai favorabilă și pedeapsa minimă? Va reuși să-și pună ordine în viața de familie? Iar Carl, este el soțul inocent și devotat care vrea să pară?

Portocala sângerie este o carte despre lipsa devotamentului în căsnicie, despre impulsuri nestăpânite, despre violența domestică și pierderea respectului de sine. Dincolo de toate acestea, este un thriller psihologic cu o intrigă plină de răsturnări de situație șocante și cu un final absolut neașteptat.

PĂREREA MEA

Harriet Tyce este pe lângă romaniceră, și avocată. Locuiește în Marea Britanie și are doi copii. Portocala sângerie este romanul său de debut, iar în jurul acestuia s-a creat un vibe puternic în rândul cititorilor. Eu am citit-o mai mult din curiozitate și această recenzie o scriu după 9 luni de la terminarea cărții. În prologul romanului sunt anumite indicii legate de semnificația titlului. De ce portocala sângerie? Nu vreau să dezvălui, deși este un amănunt picant al cărții.

Din punctul meu de vedere, este un thriller bunicel, misterios și cu personaje extrem de antipatice. Dar nu poți să nu le urmărești cu atenție viața, secretele, obsesiile. Eu m-am simțit de parcă am privit prin gaura cheii în casa cuiva. Si mi-a plăcut la nebunie.

Allison este o avocata de succes, are o fiică, un soț (Matilda și Carl) și… un amant (Patrick). Dar lucrurile se schimbă și nu mereu in bine. Aș recomanda însă cartea celor peste 16-18 ani, deoarece are multe scene erotice detaliate. Este o carte despre perversiuni, oameni cu tot felul de probleme, sex, adulter. Dar am stat până la final. Ce mi-a placut însă? Ideea că dacă faci rău, vei fi pedepsit. Universul te pedepsește întotdeauna Și că aparențele pot fi înșelătoare. Un om blând poate ascunde cele mai groaznice secrete și în adâncul lui poate ascunde secrete întunecate. (mai mult…)

Întoarcerea băștinașului – Thomas Hardy (recenzie)

Autor: Thomas Hardy

Naționalitate: britanică

Titlu original: The Return of the Native

An apariție: 1878

Nota mea: 5/5

Număr pagini: 400

Gen carte: roman clasic britanic

Pe Thomas Hardy l-am descoperit în facultate, când am citit Pădurenii, Departe de lumea dezlănțuită și apoi Tess d’Urberville. Apoi am ajuns la Primarul din Casterbridge, Iubita și Idila pe un turn. Pe unele le-am recitit și mi-au plăcut la fel de mult ca prima dată.

Îintoarcerea băștinașului a apărut în 1878 și la noi a fost tradusă abia în 1970, la Editura Univers. Acum se mai găsește numai în anticariate, nemaifiind editată de nicio editură de la noi. Operele literare ale lui Thomas Hardy au un tragism aparte, iar cesta se găsește în toate cărțile sale. Întoarcerea băștinașului abordează teme precum destinul, condiția umană, relațiile interumane (intrigi, iubiri secrete sau interzise), relația armonioasă dintre om și natură (descrierile naturii sunt absolut superbe) sau sensul vieții (fiecare personaj caută un sens al existenței sale).

Triunghiuri amoroase și tragedii

Avem multe personaje și niște triunghiuri amoroase (spre exemplu, triunghiul Eustacia – Clym – Wildeve, Eustacia – Wildeve – Thomasin și Thomasin – Wildeve – Venn). Personajele sunt interesante, te captivează fiecare în felul său, însă trebuie să spun că autorul a fost cu unele dintre ele mult prea nedrept. Destinul pe care autorul l-a hărăzit unora dintre ele a fost mult prea crud.

Eustacia Vye este unul dintre personajele feminine principale ale cărții și este frumoasă, elegantă, dar și egoistă. Ea este pedepsită în final de autor, având un destin tragic. Nu se mulțumește cu viața simplă și grea din landă, ci visează la Paris și civilizație. Capabilă să înșele, va provoca multă suferință. Este un personaj contradictoriu, complex, dar incredibil de bine conturat pentru un personaj literar din secolul 18. După părerea mea, este puțin narcisistă și într-un fel nu am condamnat-o pentru că voia mai mult. Viața prezentată în carte era mult prea grea pentru o femeie delicată ca Eustacia. Însă alegerile greșite pe care le face nu îl determină pe cititor să o ierte pentru durerea produsă altora.

Damon Wildeve este un bărbat atrăgător, un fel de Don Juan al romanului. Aventuros, egoist, manipulator, poate fi considerat personajul negativ al cărții. Și el face alegeri greșite și care lasă consecințe grave în viața altor personaje. La fel ca Eustacia, și el va fi pedepsit de autor.

Clym Yeobright este un personaj-cheie al romanului, fiind educat și idealist. Este încăpățânat, vulnerabil și orbit de pasiunea pentru Eustacia. El întruchipează tema idealismului și lupta pentru a schimba lumea în bine. Dacă mă întrebați pe mine, este cel mai naiv personaj din carte.

Thomasin, verișoara lui Clym, este idealul feminin, fiind bună, iubitoare, dar se lasă orbită de dragostea pentru Damon Wildeve. Puternică și înțeleaptă, este însă deseori vulnerabilă. Ea întruchipează tema puterii și a vulnerabilității.

(mai mult…)

Reverie cu flori de cireș – Gwyneth Rees (recenzie)

Autor:  Gwyneth Rees

Naționalitate: britanică

An apariție: 2015 (2016, Editura Corint)

Gen carte: middle age, coming of age

Titlu original:  Cherry Blossom Dreams

Număr pagini: 272

Nota goodreads: 4.08

Nota mea: 4/5

DESCRIERE

Sasha are aproape treisprezece ani și viața ei este pe cale să se complice.
Mai întâi, problema cu Lily și Priti – cum pot fi ambele cele mai bune prietene ale Sashei și, cu toate acestea, să nu se înțeleagă deloc una cu alta?
Pe urmă, mai e și Raffy, fratele mai mare al lui Lily, cea mai bună prietenă a Sashei, pe care, dintr-odată, eroina noastră îl vede cu alți ochi…
Și, colac peste pupăză, mama Sashei și-a găsit în sfârșit marea dragoste – nimeni altul decât Leo, profesor de engleză la școala unde învață Sasha și cu zece ani mai tânăr decât mama ei!
Sasha evadează în ascunzătoarea ei secretă – Casa Florilor – un conac pustiu, perfect pentru a visa cu ochii deschiși, la umbra cireșilor în floare.
Dar Casa Florilor are propriile ei secrete.

PĂREREA MEA

Uneori avem nevoie de un pic de roz în viața noastră, iar în luna martie am simțit nevoia de o carte altfel. Mai ușoară și care să mă relaxeze. Și cred că am găsit-o. Gwyneth Rees este o autoare britanică care a scris numeroase cărți pentru copii. Până să citesc această carte, nu mai auzisem de această scriitoare și mă bucur că am descoperit-o. Este o carte mai mult pentru copii (8-12 ani) și are o acțiune destul de alertă și nu foarte complexă. Coperta mi s-a părut drăguță, la fel și titlul. De ce se numește așa? Titlul are legătură destul de mult cu subiectul cărții, dar poate fi considerat și ca o metaforă frumos alcătuită.

(mai mult…)

« Older Entries