Dimineți în Jenin – Susan Abulhawa (recenzie)

Autor: Susan Abulhawa

Naționalitate: palestiniană

An apariție: 2006 (în 2017 la Polirom)

Număr pagini: 344

Titlu original: The scar of David

Nota mea: 5/5

Gen carte: ficțiune istorică, război

Notă goodreads: 4.37

Primită de la: librăria online Libmag

PREZENTARE

Locuitorii din Ein Hod, vechi sat palestinian, duc o viaţă liniştită, cultivînd măslini şi smochini. Pînă în 1948, cînd sînt forţaţi să-şi părăsească pămîntul şi căminele şi să-şi găsească adăpost într-o tabără de refugiaţi din preajma oraşului Jenin. Ceea ce urmează este saga unei familii palestiniene, desfăşurată pe patru generaţii prinse în vîrtejul evenimentelor din Orientul Mijlociu. După cum ea însăşi mărturiseşte, autoarea şi-a propus să recurgă la literatură pentru a arunca o lumină nouă asupra evenimentelor petrecute în Palestina în perioada 1941-2002. Urmărind vieţile unor oameni obişnuiţi, dar care se dovedesc a fi caractere puternice, convingătoare, ea spune de fapt povestea unei întregi naţii şi pledează pentru dreptul la istorie al celor ajunşi în condiţia de refugiaţi ca urmare a evacuărilor masive cauzate de conflictul israeliano-palestinian. Roman cu un puternic impact emoţional, naraţiune ritmată de episoade dramatice, spusă deseori chiar de eroii întîmplărilor, nu lipsită de întorsături spectaculoase, dar pline de tîlc, Dimineţi în Jenin este o lectură pasionantă.

PĂREREA MEA

Am mai citit de aceeași autoare un alt roman care mi-a plăcut foarte tare și anume, Albastrul dintre cer și ape, iar recenzia o găsiți aici. A fost pentru mine o plăcere deosebită să fac cunoștință cu autoarea palestiniană și descopăr așa o frumusețe de carte. Legat de cealaltă carte pe care am citit zilele acestea, Dimineți la Jenin, scrisă de aceeași autoare, vreau să vă spun că este o carte greu de descris în cuvinte. Sau cel puțin, eu nu voi putea să o descriu suficient de bine. Înainte să încep cartea nu am citit descrierea, dar știam că este o carte realistă, tulburătoare și frumoasă, în același timp.  Tema cărții este socială și istorică, aceasta fiind de fapt o ficțiune istorică. Titlul oferă niște indicii, însă are mai mult o semnificație metaforică, Jenin fiind un oraș din Palestina, iar diminețile nu sunt decât niște momente în care personajele speră și o iau de la capăt. (mai mult…)